Minacce da no vax, Fedriga sotto scorta