Twitter, Musk annuncia nuova navigazione in arrivo a gennaio