Altro che una simpatica paperella ammollo nello stagno, o la scimmietta appesa ad un albero: colorando i rispettivi puntini nelo gioco ludico di un libro per bambini, appariva nientemeno che Adolf Hiltler con tanto di mano tesa , in pieno stile nazista! Il libro, sorpreso in vendita negli scaffali dalla catena di magazzini olandese Kruidvat, è in distribuzione da lunedì sia in Olanda che in Belgio. Una trovata che ha sollevato non poche polemiche, inducendo immediatamente la casa editrice a ritirarlo dal mercato, non prima di aver presentato ufficialmente le sue scuse dichiarandosi “profondamente rammaricata per questo incidente”, assicurando quindi un’indagine e il rimborso per tutti i clienti che hanno acquistato delle copie. “Il sospetto è che l’uomo che ha realizzato i disegni ha selezionato diversi personaggi famosi e purtroppo Hitler era tra questi. Forse non lo ha riconosciuto”, ha dichiarato l’editore belga Trifora – incaricato della distribuzione, tentando di metterci una pezza. Ed a sostegno della sua tesi Trifora ha spiegato che allinterno del ’Kleuren op Code’ il libro in vendita – ci sonofigure storiche significativecome NelsonMandela, AlbertEinsteine AbrahamLincoln. “E’ una brutta combinazione di circostanze. Controlliamo il libro per le traduzioni, ma non le immagini da colorare”, ha detto un portavoce. Il rivenditore olandese è stato avvisato solo dopo che il libro era già in vendita egenitori scioccati hanno iniziato a pubblicare commentisui social media.
